Leon Dauded (1923, setembro 14), na época em que era
diretor político do nacionalista e antirrepublicano L'Action française, que circulou de 1906 a 1944, publicou
um virulento artigo onde acusou Henri Bergson de parvoíce, utilizando-se de uma
carta que este último escrevera a Gustave Le Bon, a propósito da obra Le déséquilibre du monde publicada
naquele mesmo ano. Na carta, Bergson, embora questione o pessimismo de Le Bon,
reconhece a considerável contribuição que ele teria aportado na fundação da
psicologia coletiva.
Eis o documento traduzido na íntegra:
Escrevo-vos para dizer com que
interesse li “O desequilíbrio do mundo”. O livro não é encorajador, ah, não!
Não se poderia traçar um quadro mais impressionante das dificuldades da hora
presente e da aparente impotência dos homens para superá-las. Não se poderia,
não mais, mostrar com mais força a principal causa dessa impotência, que é o
desconhecimento das condições materiais e morais da vida dos povos. O amanhã
será bom, com efeito, para a psicologia coletiva, esta ciência para a qual
tanto haveis contribuído para fundar. Resta saber se vós não levastes o
pessimismo um pouco longe. Na raiz de vossa argumentação, eu creio perceber a
ideia de que a humanidade não muda, de que os esforços que ela parece fazer há
alguns anos para se modificar, para se “racionalizar” estão condenados à impotência:
sois severo, por exemplo, para com a Sociedade das Nações. Estimo, aliás, como
vós, que a humanidade não mudou até aqui senão bem pouco e muito lentamente.
Mas quem sabe um grande esforço de vontade realizado em condições materiais
inteiramente novas não daria resultados muito mais rápidos e consideráveis!
Limito-me a colocar a questão. Não gastamos muito tempo lendo-vos, porque vosso
livro (e este é o maior elogio que se pode fazer a um livro) obriga o leitor a
pensar.
Deixai-me, caro amigo, endereçar-vos
meus cumprimentos, com a expressão de meus sentimentos afetuosos.
Henri Bergson
da Academia Francesa
Referência:
Bergson, H. (1923, setembro 14). Carta a Gustave Le Bon. In: Dauded, L. (1923,
setembro 14). La nouvelle ídolo: Bergson-Nigaudinos. L'Action française : organe du nationalisme integral, ano 16, n.
256, Paris: capa.
Nenhum comentário:
Postar um comentário